[english] [italiano]
 
 
Samstag, 04.02.2012 (5. KW)
 Hl. Rabanus Maurus (g)
 4. Woche im Jahreskreis
 Stundenbuch: 4. Woche
Magazin
Magazin
Nigeria: GRAUSAME VERFOLGUNG
Einige Hintergründe zur Lage in Nigeria von Erntehilfe
Immer mehr Kirchen werden geschlossen
Kritische Anmerkungen zu Kirchenschließungen von Erntehilfe
Dummheit ist die schlimmste Folge der Erbsünde
Kardinal Kasper über das ökumenische Engagement des Papstes, Flügelkämpfe und Kommunionempfang von diomira
Alle neuen Beiträge

 

Veranstaltungskalender
01.04.2012, Vallendar
Mittagessen zu zweit
Kreativ gegen den Alltagstrott. 5 Schlüsselworte der Liebe 
mehr...
10.05.2012 – 13.05.2012, Vallendar
Heilig-Rock-Wallfahrt 2012
Pilgerweg von Schönstatt, Vallendar nach Trier 
mehr...
13.05.2012, Vallendar
Bus-Pilgerfahrt nach Trier
13. Mai 2012 -
zum Abschluss der Heilig-Rock-Wallfahrt 
mehr...
02.06.2012 – 03.06.2012, Vallendar
Bikerwallfahrt nach Schönstatt
Der Funke – die Kraft aus der Mitte 
mehr...
Alle Termine zeigen
Welche Veranstaltungen in Ihrer Region sind Ihnen wichtig?
Mitmachen!
Haben Sie Ihren Pfarrbrief zur Hand?
Kontrollieren Sie doch bitte die Gottessdienstzeiten Ihrer Pfarrei.

 So können Sie diomira mitgestalten

 Danke heißt Merci! (Partnerlinks)

 

Share |
Das Kreuz mit dem (Mess-) Opfer
Zugang zu einem schwierigen Begriff

Das Opfer ist im Deutschen nicht sonderlich positiv besetzt. Verkehrsopfer, Kriegsopfer, Opfer von Terroranschlägen, Menschenopfer. All das erinnert uns an furchtbare Bilder, an Grausamkeiten, an Verlust. Auch die Schokolade, die ich schweren Herzens meinen Kollegen „opfere“, ist für mich dann zumindest weg. Ein Opfer zu bringen, muss nach unserem Verständnis ein Verlust sein, muss weh tun, ansonsten wäre es ja kein richtiges Opfer.  
 


Opfer auf dem Altar des Herrn (mittelalt. Buchillustration)
Bild: internet
In der katholischen Kirche ist der Begriff seit jeher beheimatet: es gibt Fastenopfer, Lobopfer und – zunehmend Stein des Anstoßes – das Messopfer. „Der Herr nehme das Opfer an aus Deinen Händen...“. Es gibt nicht wenige Priester, die diese Passage aus der Liturgie aussparen, weil sie und viele nachkonziliare Katholiken mit dem Begriff nichts mehr zu tun haben wollen – evangelische Christen ohnehin schon gleich gar nicht. Traditionalisten sehen dagegen gerade darin den Verrat der „Kuschelchristen“ an der Wahrheit. Es geht dabei um einen alten theologischen Streit, der seit der Reformation schwelt: Können wir Christen Jesus wiederholt als Opfer darbringen, um Gott gnädig zu stimmen? Und kann ein Lob noch echt sein, wenn man es sich Lobopfer abringen muss?  
 
Problem der deutschen Sprache  
Eine Hilfe zum besseren Verständnis des Opferbegriffs jenseits aller theologischen Grabenkämpfe gibt die Sprachwissenschaft. Sie gibt sogar eine verblüffend einfache und versöhnliche Antwort. Wir Deutschsprachigen haben gegenüber den romanischen Sprachen wie Latein, Italienisch oder Französisch, aber auch gegenüber dem Englischen den Nachteil, nur einen einzigen Begriff zu besitzen, wofür die anderen Sprachen drei verschiedene Wörter unterscheiden.  
 
Für das Verkehrsopfer, Kriegsopfer usw. verwenden sie den lateinischen Begriff victimus (engl. victim, ital. vittimo etc.): der Besiegte. Wer also im Straßenverkehr verunglückt, ist nicht dem Gott der Mobilität geopfert, sondern ein Besiegter im Kampf um die Vorfahrt.  
 
Etwas vor Gott bringen  
Vom zweiten lateinischen Begriff offertum stammt auch unser deutsches Opfer ab. Wenn man das p durch ein f ersetzt, erhält man den englischen Begriff: offer (vgl. dt. die Offerte). Es geht also um ein Angebot, eine Darbringung, Hingabe. Aus dieser Perspektive ist auch das Lobopfer verständlich.  
 
Der dritte Begriff ist das sacrificium, womit das Opfer am Altar gemeint ist. Es setzt sich etymologisch aus den Wörtern sacrum: heilig, und facere: tun, machen, zusammen. Das Opfer am Altar ist ein heiliges Tun.  
 
Ein heiliges Tun  
Wenn es also in der Liturgie heißt: Suscipiat Dominus scrificium de manibus tuis, dann meint das zunächst einfach: der Herr nehme diese heilige Handlung aus deinen Händen an. Mit einer solchen Aussage wird sich jeder anfreunden können, denn dass die Feier der Eucharistie eine heilige Handlung ist, versteht jeder Christ. Allerdings sollte man im Hinterkopf behalten, dass schon die Römer mit dieser heiligen Handlung das Darbringen der Opfergabe auf den Altären ihrer Götter meinten.  
 
Aus theologischer Sicht verbinden sich alle drei Begriffe im Messopfer. Jesus Christus ist am Kreuz gestorben, war also ein victimus, ein Besiegter – wenn auch nur kurze Zeit, dann war der Tod der Besiegte. Christus hat sein Leben dargebracht für die Schuld der Welt und er hat der Welt ein Angebot (offertum) gemacht, durch ihn wieder mit Gott versöhnt zu werden. Und schließlich vergegenwärtigen wir uns das einmalige Kreuzesopfer Christi immer wieder in der heiligen Handlung (sacrificium) der Eucharistiefeier: zum Segen für uns und seine ganze heilige Kirche. dw
Autor: diomira
Veröffentlicht am: 23.08.2009
 Leserkommentare
Neuen Kommentar eingeben





 

 

 
 

Passwort vergessen?   Neu als Mitglied registrieren

 

Der Facebook-Login ist wegen Wartungsarbeiten zur Zeit leider nicht verfügbar

 

 

Partner von

Diese Website zu Mister Wong hinzufügen Bookmark für diese Diomira Seite bei del.icio.us Bookmark für diese Diomira-Seite bei Spurl.net Bookmark für diese Diomira-Seite bei Webnews! Bookmark für diese Diomira-Seite bei Digg! Bookmark bei Bloglines Bookmark bei Technorati Bookmark für diese Diomira-Seite bei YahooMyWeb Bookmark für diese Diomira-Seite bei blogmarks Bookmark für diese Diomira-Seite bei Ma.gnolia.com

Bei technischen Problemen bitte Mitteilung an webmaster@diomira.de
Dieser Service ist auch erreichbar über
kirchensuchmaschine.de, gottesdienste24.de und kirchen24.de
Impressum

Heute haben Namenstag
Andreas, Christian, Gilbert, Jakob, Johanna und Veronika
 
Wo Glocken rufen*)
für mehr Infos zu den Kirchen, mit der Maus über die Bilder fahren

Gottesdienste und katholische Kirchen

Allerheiligen
90491 Nürnberg
21.00 Uhr
Osternacht
Heilige Familie
10439 Berlin
21.00 Uhr
Osternacht
St. Peter u. Paul
59964 Medebach
21.00 Uhr
Osternacht
St. Antonius von Padua
49124 Georgsmarienhütte
21.00 Uhr
Osternacht
St. Mauritius
66636 Tholey
21.00 Uhr
Osternacht
St. Heinrich
38444 Wolfsburg
21.00 Uhr
Osternacht
St. Josef
49809 Lingen, Ems
21.00 Uhr
Osternacht
Christus Epheta
34576 Homberg
21.00 Uhr
Osternacht
St. Markus
36041 Fulda
21.00 Uhr
Osternacht
Maria Königin
26789 Leer
21.00 Uhr
Osternacht
St. Bonifatius
18528 Bergen/Rügen
21.00 Uhr
Osternacht
St. Josef
45549 Sprockhövel
21.00 Uhr
Osternacht
Maria Vesperbild
86473 Ziemetshausen
21.30 Uhr
Messfeier
St. Maria Hilf
50677 Köln
21.00 Uhr
Osternacht
Liebfrauen
60311 Frankfurt
21.00 Uhr
Osternacht
St. Severinus
50859 Köln
22.00 Uhr
Osternacht
St. Bruder Klaus
78048 Villingen-Schwenningen
21.00 Uhr
Osternacht
St. Joseph
74613 Öhringen
21.00 Uhr
Osternacht
Mariä Himmelfahrt (Dom)
67346 Speyer
21.00 Uhr
Osternacht
St. Paulus
72076 Tübingen
21.30 Uhr
Osternacht
St. Johannes Baptist
51709 Marienheide
21.00 Uhr
Osternacht
St. Mariä Empfängnis
42329 Wuppertal
22.00 Uhr
Osternacht
Herz Jesu
33161 Hövelhof
21.00 Uhr
Osternacht
Propsteikirche St. Petrus u. Andreas
59929 Brilon
21.00 Uhr
Osternacht
St. Joseph
22767 Hamburg
22.00 Uhr
Osternacht
Kölner Dom
50667 Köln
22.30 Uhr
Osternacht
St. Maximilian
40213 Düsseldorf
21.00 Uhr
Osternacht
St. Marien (Liebfrauen)
10997 Berlin
22.00 Uhr
Osternacht
St. Elisabeth
48529 Nordhorn
21.00 Uhr
Osternacht
St. Josef
13086 Berlin
22.00 Uhr
Osternacht
St. Bonifatius
67117 Limburgerhof
21.00 Uhr
Osternacht
St. Marien
38442 Wolfsburg
21.00 Uhr
Osternacht
St. Paul
69126 Heidelberg
21.00 Uhr
Osternacht
St. Goar
36103 Flieden
21.00 Uhr
Osternacht
Hl. Dreikönige
41464 Neuss
21.30 Uhr
Osternacht
Guter Hirt
28865 Lilienthal
21.00 Uhr
Osternacht
Sankt Marien
26892 Heede, Ems
22.00 Uhr
Messfeier
Mariä Himmelfahrt
08371 Glauchau
22.00 Uhr
Osternacht
St. Ingnatius und Franz Xaver (Jesuitenkirche)
68159 Mannheim
21.00 Uhr
Osternacht
St. Sebastian
39104 Magdeburg
21.00 Uhr
Osternacht
St. Johannes Nepomuk
33161 Hövelhof
21.00 Uhr
Osternacht
Dom St. Georg
65549 Limburg
21.00 Uhr
Osternacht
St. Pius
10243 Berlin
21.00 Uhr
Osternacht
Heilig Geist
69117 Heidelberg
21.30 Uhr
Osternacht
Hl. Geist
60386 Frankfurt am Main
21.00 Uhr
Osternacht
Dom zum Heiligen Kreuz
99734 Nordhausen
21.00 Uhr
Osternacht
St. Maria, König. d. hl. Rosen
71254 Ditzingen
21.00 Uhr
Osternacht
St. Pius
66793 Saarwellingen
21.00 Uhr
Osternacht
St. Maria Magdalena
37327 Leinefelde
21.00 Uhr
Osternacht
Autobahnkirche St. Christophorus
76532 Baden-Baden
22.00 Uhr
Osternacht
*) Alle Angaben ohne Gewähr.
 Zeiten eintragen/bearbeiten 
 

Anzeigen